Traduction de allegiance de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

allegiance

' : allégeance, obédience, serment d'allégeance
Transcription : [əˈliːʤəns]

Article de dictionnaire

noun

  1. allégeance f
  2. geance f
  3. obédience
  4. serment d'allégeance

Exemples

Fidélité et dévouement


swear allegiance

— juré allégeance

show allegiance

— montrer son allégeance

declare allegiance

— déclarer son allégeance

allegiance to a cause

— allégeance à une cause

allegiance to the team

— allégeance à l'équipe

Loyauté et engagement


shift allegiance

— changer d'allégeance

political allegiance

— allégeance politique

party allegiance

— loyauté de parti

allegiance to the company

— allégeance à l'entreprise

Sujétion et serment


pledge allegiance

— prêter allégeance

allegiance oath

— serment d'allégeance

citizenship and allegiance

— citoyenneté et allégeance

allegiance to the crown

— allégeance à la couronne

Dépendance vassale


feudal allegiance

— allégeance féodale

allegiance to a lord

— allégeance à un seigneur

bond of allegiance

— lien d'allégeance

allegiance in feudal law

— allégeance en droit féodal