Traduction de allure de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

allure

' : séduire, attrait, attirer
Transcription : [əˈljʊə]

Article de dictionnaire

noun

  1. allure f
  2. attrait

verb

  1. séduire
  2. attirer

Exemples

Charme et attrait


the allure of youth

— le charme de la jeunesse

the allure of the city

— l'attrait de la ville

the allure of fame

— le charme de la gloire

the allure of the sea

— la séduction de la mer

Séduction et attrait


the allure of easy money

— la séduction de l'argent facile

the allure of success

— l'attrait du succès

the allure of power

— la séduction du pouvoir

the allure of the unknown

— l'attrait de l'inconnu

Attirer et séduire


allure customers

— attirer les clients

allure investors

— attirer les investisseurs

allure tourists

— attirer les touristes

allure people into buying

— attirer les gens à acheter

Charmer et envoûter


allure someone with a smile

— charmer quelqu'un d'un sourire

allure him away

— l'entraîner

allure her into the room

— l'attirer dans la pièce

allure the audience

— charmer le public