Traduction de alone de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

alone

' : seul
Transcription : [əˈləʊn]

Article de dictionnaire

adverb

  1. seul (lonely)

Exemples

Solitude physique


 

be alone

— être seul
 

stay alone

— rester seul
 

live alone

— vivre seul
 

stay home alone

— rester seul à la maison
 

be left alone

— être laissé seul

Solitude émotionnelle


 

feel alone

— se sentir seul
 

feel all alone

— se sentir complètement seul
 

feel alone in the world

— se sentir seul au monde
 

be lonely and alone

— être seul et abandonné

Seul, exclusivement


 

be alone in (doing sth)

— être le seul à (faire qch)
 

alone among

— seul parmi
 

stand alone

— être seul; être isolé

Ordres et demandes


 

leave someone alone

— laisser quelqu'un tranquille
 

leave it alone

— ne pas y toucher; ne pas s'en mêler
 

let someone be alone

— laisser quelqu'un seul

Expressions figées et idiomes


 

all alone

— tout seul
 

alone time

— temps en tête-à-tête
 

alone together

— seuls ensemble
 

go it alone

— agir en solitaire; se passer de l'aide des autres
 

bring someone home alone

— ramener quelqu'un seul à la maison