Traduction de alp de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

alp

' : alpage
Transcription : [ælp]

Article de dictionnaire

noun

  1. Alp m
  2. alpage m

Exemples

Locutions géographiques ou lieux


alp pasture

— pâturage d'alpage; prairie alpine

alp hut

— chalet d'alpage; refuge de montagne

alp meadow

— pré d'alpage; pâturage alpin

alp village

— village alpin; hameau d'alpage

alp shepherd

— berger d'alpage; pâtre alpin

alp cheese

— fromage d'alpage; fromage des alpages

alp dairy

— fruitière d'alpage; fromagerie de montagne

climb an alp

— gravir un sommet alpin; escalader un pic

cross the alp

— franchir le col; traverser les Alpes

alp glacier

— glacier d'alpage; glacier alpin

Sens mythologiques ou figurés


alp demon

— démon nocturne; esprit qui suscite des cauchemars

nightmare alp

— cauchemar; l'elfe comme image de cauchemar

an alp visited him

— un elfe lui est apparu; il a fait un cauchemar

alp in folklore

— l'elfe dans le folklore; créature de la mythologie germanique