Traduction de animated de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

animated

' : animé
Transcription : [ˈænɪmeɪtɪd]

Article de dictionnaire

participle

  1. animé (lively)

noun

  1. animated m

Exemples

Énergique ou animé


animated conversation

— conversation animée; dialogue animé

animated discussion

— discussion animée; débat animé

animated debate

— débat animé; dispute animée

animated exchange

— échange animé; dialogue animé

animated gestures

— gestes animés; gestes énergiques

animated expression

— expression vive; expression animée

animated meeting

— réunion animée; assemblée animée

Animé ou cartoon


animated film

— film d'animation; dessin animé

animated character

— personnage animé; héros de dessin animé

animated GIF

— GIF animé; image animée au format GIF

animated series

— série d'animation; dessin animé

animated short

— court-métrage d'animation; court-métrage animé

animated logo

— logo animé; logo en mouvement

animated sequence

— séquence animée; scène animée

animated background

— fond animé; fond en mouvement

animated transition

— transition animée; transition avec animation

animated icon

— icône animée

animated interface

— interface animée; interface avec animation

Animé ou vivifiant


animated by a sense of duty

— animé par un sens du devoir; mû par le sens du devoir

animated by hope

— animé par l'espoir; mû par l'espoir

animated by curiosity

— animé par la curiosité; mû par la curiosité

animated the scene

— a animé la scène; a donné du mouvement à la scène

animated the presentation

— a animé la présentation; a donné du dynamisme à la présentation

animated the discussion

— a animé la discussion; a donné de l'énergie à la discussion