Traduction de anomaly de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

anomaly

' : anomalie
Transcription : [əˈnɒməlɪ]

Article de dictionnaire

noun

  1. anomalie f (abnormality)

Exemples

Contexte technique ou scientifique


anomaly detection

— détection d'anomalies; détection des anomalies

anomaly score

— score d'anomalie; indicateur d'anomalie

temperature anomaly

— anomalie de température; écart de température

magnetic anomaly

— anomalie magnétique

statistical anomaly

— anomalie statistique; écart statistique

anomaly in the dataset

— anomalie dans le jeu de données; écart dans les données

Contexte médical ou biologique


congenital anomaly

— anomalie congénitale; malformation congénitale

genetic anomaly

— anomalie génétique

anatomical anomaly

— anomalie anatomique; écart anatomique

cardiac anomaly

— anomalie cardiaque; malformation cardiaque

anomaly in blood test

— anomalie dans le test sanguin; écart dans les résultats du test sanguin

Contexte astronomique ou spatial


orbital anomaly

— anomalie orbitale; écart orbital

luminosity anomaly

— anomalie de luminosité; écart de luminosité

anomaly in the orbit

— anomalie de l'orbite; écart dans les paramètres orbitaux

anomaly in spacecraft telemetry

— anomalie dans la télémétrie du vaisseau spatial; défaillance dans la télémétrie du vaisseau spatial

Analyse de données ou cybersécurité


anomaly detection algorithm

— algorithme de détection d'anomalies; algorithme de détection des anomalies

real-time anomaly detection

— détection d'anomalies en temps réel; détection des anomalies en temps réel

anomaly in the logs

— anomalie dans les journaux; écart dans les journaux

anomaly-based intrusion detection

— détection d'intrusions basée sur les anomalies; système de détection basé sur les anomalies

false anomaly

— fausse anomalie; fausse alerte

Contexte industriel ou d'ingénierie


structural anomaly

— anomalie structurelle; défaut structurel

sensor anomaly

— anomalie de capteur; lectures de capteur incorrectes

anomaly in the assembly line

— anomalie sur la chaîne d'assemblage; défaillance sur la chaîne de production

material anomaly

— anomalie de matériau; défaut de matériau

Finance ou économie


market anomaly

— anomalie de marché; écart du marché

pricing anomaly

— anomalie de prix; anomalie de tarification

anomaly in the accounts

— anomalie dans les comptes; écart dans les comptes

anomaly in transaction data

— anomalie dans les données de transaction; opération suspecte

Utilisation générale ou quotidienne


an anomaly in the system

— une anomalie dans le système; défaillance du système

behavioral anomaly

— anomalie comportementale; écart de comportement

sudden anomaly

— anomalie soudaine; écart soudain

detect an anomaly

— détecter une anomalie; identifier un écart