Traduction de antediluvian de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

antediluvian

' : antédiluvien
Transcription : [ˌæntidɪˈluːviən]

Exemples

sens biblique ou avant le déluge


antediluvian world

— monde antédiluvien

antediluvian patriarchs

— patriarches antédiluviens

antediluvian texts

— textes antédiluviens; textes sacrés antédiluviens

très ancien ou préhistorique


antediluvian fossils

— fossiles antédiluviens; fossiles anciens

antediluvian ruins

— ruines antédiluviennes; ruines anciennes

antediluvian creatures

— créatures antédiluviennes; créatures anciennes

antediluvian landscape

— paysage antédiluvien; paysage ancien

obsolète ou archaïque


antediluvian technology

— technologie obsolète; technologie archaïque

antediluvian attitudes

— attitudes obsolètes; attitudes archaïques

antediluvian laws

— lois obsolètes; lois archaïques

antediluvian customs

— coutumes obsolètes; traditions archaïques

ironie ou hyperbole


my antediluvian laptop

— mon vieux portable; mon portable obsolète

an antediluvian joke

— une vieille blague; une blague qui a perdu de son actualité

antediluvian sense of humor

— sens de l'humour archaïque; sens de l'humour obsolète