Traduction de antifreeze de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

antifreeze

' : antigel
Transcription : [ˈæntɪfriːz]

Article de dictionnaire

noun

  1. antigel m

Exemples

Automobile ou transport


engine antifreeze

— antigel moteur; liquide de refroidissement moteur

radiator antifreeze

— antigel radiateur; liquide de refroidissement radiateur

antifreeze concentrate

— concentré d'antigel; antigel concentré

antifreeze reservoir

— réservoir d'antigel; vase d'expansion du circuit de refroidissement

antifreeze cap

— bouchon du vase d'expansion; bouchon du réservoir d'antigel

antifreeze leak

— fuite d'antigel; fuite de liquide de refroidissement

antifreeze flush

— rinçage du circuit de refroidissement; rinçage de l'antigel

antifreeze change

— remplacement de l'antigel; changement du liquide de refroidissement

long-life antifreeze

— antigel longue durée; antigel à longue durée de vie

Usage domestique ou construction


antifreeze for pipes

— antigel pour canalisations; liquide antigel pour tuyaux

antifreeze for windshield washer

— antigel pour lave-glace; liquide antigel pour le lave-verre

antifreeze for heating systems

— antigel pour systèmes de chauffage; liquide antigel pour chauffage

antifreeze for caravan water tanks

— antigel pour réservoirs d'eau de camping-car; antigel pour réservoirs de caravane

Propriétés chimiques ou composition


antifreeze solution

— solution antigel; mélange antigel prêt à l'emploi

ethylene glycol antifreeze

— antigel à base d'éthylène glycol; antigel éthylène glycol

propylene glycol antifreeze

— antigel à base de propylène glycol; antigel propylène glycol

antifreeze concentration

— concentration d'antigel; teneur en antigel dans la solution

antifreeze additive

— additif antigel; additif pour antigel

antifreeze freezing point

— point de congélation de l'antigel; température de congélation de l'antigel

Sécurité ou santé


antifreeze poisoning

— empoisonnement à l'antigel; intoxication à l'éthylène glycol

accidental antifreeze ingestion

— ingestion accidentelle d'antigel; absorption accidentelle d'antigel

antifreeze spill

— déversement d'antigel; fuite de liquide de refroidissement

antifreeze safety data sheet

— fiche de données de sécurité de l'antigel; fiche de sécurité du produit antigel

Entretien ou outils


antifreeze tester

— testeur d'antigel; appareil de contrôle de l'antigel

antifreeze refill

— appoint d'antigel; complément d'antigel

antifreeze replacement interval

— intervalle de remplacement de l'antigel; périodicité de remplacement de l'antigel

antifreeze maintenance

— maintenance de l'antigel; entretien du circuit de refroidissement

Marketing ou emballage


antifreeze brand

— marque d'antigel

antifreeze label

— étiquette d'antigel; étiquetage du produit