Traduction de appears de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

appears

' : apparaître, comparaître, sembler, paraître, surgir
Transcription : [əˈpɪəz]

Article de dictionnaire

noun

  1. apparaît

verb

  1. apparaître
  2. comparaître
  3. sembler
  4. paraître
  5. surgir
  6. publier
  7. faire présenter
  8. avoir l'air de

Exemples

Semble, paraît


appears to be

— semble être

appears likely

— semble probable

appears as if

— semble comme si

it appears that

— il semble que

Apparaît, devient visible


appears on the screen

— apparaît à l'écran

appears suddenly

— apparaît soudainement

appears in the mirror

— apparaît dans le miroir

appears in the distance

— apparaît au loin

Est publié, sort


appears in the journal

— paraît dans la revue

appears in print

— paraît dans la presse

appears online

— paraît en ligne

Apparaît, vient


appears at the meeting

— apparaît à la réunion

appears before the court

— comparait devant le tribunal

appears on stage

— monte sur scène

Se manifeste, ressemble à


appears as a symptom

— se manifeste comme un symptôme

appears to be an error

— semble être une erreur

appears under the name

— paraît sous le nom