Traduction de append de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

append

' : ajouter, joindre, apposer
Transcription : [əˈpend]

Article de dictionnaire

verb

  1. annexer (attach)
  2. ajouter
  3. joindre
  4. apposer

Exemples

Programmation ou structures de données


append to list

— ajouter à la liste

append element

— ajouter un élément à la liste; ajouter un élément en fin de liste

append method

— méthode append

append string

— ajouter une chaîne; concaténer une chaîne

append value to array

— ajouter une valeur au tableau

append child node

— ajouter un nœud enfant; rattacher un élément enfant

Fichiers ou entrée-sortie


append to file

— ajouter à la fin du fichier; écrire en fin de fichier

append output to file

— ajouter la sortie au fichier; rediriger la sortie avec ajout en fin de fichier

append mode

— mode ajout; mode d'ajout en fin de fichier

Courriel ou messages


append attachment

— joindre une pièce jointe; ajouter une pièce jointe

append signature

— ajouter une signature; apposer une signature en bas du message

Documents ou accords


append a clause

— ajouter une clause; ajouter une condition

append an appendix

— annexer une annexe; ajouter une annexe au document

append to the agreement

— ajouter à l'accord; compléter l'accord

Web ou réseau


append header

— ajouter un en-tête

append query parameter

— ajouter un paramètre de requête

append cookie

— ajouter un cookie; définir un cookie

Ligne de commande ou utilitaires


append redirection operator >>

— opérateur de redirection avec ajout >>; opérateur d'ajout en fin de fichier

append output

— ajouter la sortie; écrire la sortie en fin de fichier