Traduction de apply de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

apply

' : appliquer, postuler, mettre, exercer, mettre en application
Transcription : [əˈplaɪ]

Article de dictionnaire

verb

  1. appliquer (use)
  2. appliqué
  3. postuler
  4. mettre
  5. exercer
  6. mettre en application
  7. apposer
  8. pratiquer
  9. disposer
  10. valoir pour

Exemples

Application, revêtement


apply cream

— appliquer une crème

apply sunscreen

— appliquer un écran solaire

apply lotion

— appliquer une lotion

apply makeup

— appliquer du maquillage

apply paint

— peindre; appliquer de la peinture

Application, utilisation


apply a method

— appliquer une méthode

apply a technique

— utiliser une technique; utiliser un procédé

apply knowledge

— appliquer des connaissances

apply force

— appliquer une force

apply pressure

— exercer une pression

Avoir trait, être applicable


apply to

— s'appliquer à

this rule applies

— cette règle s'applique

apply equally

— s'appliquer également

apply in all cases

— être en vigueur dans tous les cas

Dépôt de candidatures, demandes


apply for a job

— postuler à un emploi

apply for a loan

— faire une demande de prêt

apply for a visa

— faire une demande de visa

apply to university

— s'inscrire à l'université; entrer à l'université

Assiduité, effort


apply oneself

— s'appliquer

apply oneself to studies

— s'appliquer à ses études

apply yourself

— fais des efforts

Actions techniques (ordinateur, réglages)


apply settings

— appliquer les réglages

apply a patch

— installer un patch; appliquer un correctif

apply updates

— installer les mises à jour

apply a filter

— appliquer un filtre