Traduction de ardor de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

ardor

' : ardeur, fougue, ferveur, passion, jalousie
Transcription : [ˈɑːdə]

Article de dictionnaire

noun

  1. ardeur f (ardour)
  2. fougue
  3. ferveur
  4. passion
  5. jalousie
  6. chaleur enflammée

Exemples

Pile et zèle


with ardor

— avec ardeur

work with ardor

— travailler avec ardeur

speak with ardor

— parler avec fougue

pursue a goal with ardor

— poursuivre un but avec ardeur

Entrain et ardeur


youthful ardor

— ardeur juvénile

the ardor of competition

— l'ardeur de la compétition

play with ardor

— jouer avec ardeur

renewed ardor

— nouvelle ardeur

Passion et enthousiasme


political ardor

— ardeur politique

religious ardor

— ferveur religieuse

ardor for learning

— passion pour l'étude

ardor for reform

— enthousiasme pour les réformes

Chaleur et flamme


the ardor of summer

— la chaleur de l'été

the ardor of the sun

— la chaleur du soleil

love's ardor

— la flamme de l'amour

the ardor of youth

— l'ardeur de la jeunesse