Traduction de armour-clad de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

armour-clad

' : cuirassé, blindé
Transcription : [klæd]

Exemples

Sens littéral ou physique


armour-clad knight

— chevalier en armure; chevalier cuirassé

armour-clad soldier

— soldat en armure; soldat cuirassé

armour-clad warrior

— guerrier en armure; guerrier cuirassé

armour-clad horse

— cheval en armure; cheval de guerre caparaçonné

armour-clad rider

— cavalier en armure; cavalier cuirassé

Sens figuré ou protecteur


armour-clad fortress

— forteresse blindée; forteresse cuirassée

armour-clad defense

— défense impénétrable; défense inexpugnable

armour-clad bank

— banque blindée; banque à la protection renforcée

armour-clad company

— entreprise à l'abri des risques; entreprise solidement protégée

armour-clad reputation

— réputation à l'épreuve des attaques; réputation inattaquable

armour-clad market position

— position sur le marché protégée; position sur le marché inattaquable