Traduction de asafoetida de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

asafoetida

' : asafoetida
Transcription : [ˌæs.əˈfɛt.ɪ.də]   US     UK 

Exemples

Cuisine ou préparation


 

asafoetida powder

— poudre d'asa fœtida
 

pinch of asafoetida

— pincée d'asa fœtida
 

asafoetida paste

— pâte d'asa fœtida
 

asafoetida in tempering

— asa fœtida dans le tempering
 

dal flavored with asafoetida

— dal parfumé à l'asa fœtida

Usage médicinal ou santé


 

asafoetida for digestion

— asa fœtida pour la digestion
 

asafoetida as expectorant

— asa fœtida comme expectorant
 

asafoetida for flatulence

— asa fœtida contre les flatulences

Arôme ou odeur


 

pungent smell of asafoetida

— odeur piquante d'asa fœtida
 

asafoetida with sulfurous odor

— asa fœtida à l'odeur soufrée
 

faint asafoetida aroma

— léger arôme d'asa fœtida

Formes ou préparation de la substance


 

raw asafoetida resin

— résine brute d'asa fœtida
 

ground asafoetida

— asa fœtida moulue
 

asafoetida oil

— huile d'asa fœtida
 

asafoetida capsules

— gélules d'asa fœtida

Utilisation dans les recettes ou combinaisons


 

asafoetida and cumin

— asa fœtida et cumin
 

asafoetida and curry leaves

— asa fœtida et feuilles de curry
 

asafoetida with lentils

— asa fœtida avec des lentilles
 

asafoetida in pickles

— asa fœtida dans les pickles

Substituts ou alternatives


 

asafoetida as substitute for garlic

— asa fœtida comme substitut de l'ail
 

asafoetida alternative to garlic

— asa fœtida comme alternative à l'ail

Usage culturel ou régional


 

asafoetida in Indian cuisine

— asa fœtida dans la cuisine indienne
 

traditional asafoetida resins

— résines traditionnelles d'asa fœtida