Traduction de ascent de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

ascent

' : ascension, montée, remontée, avancement, retour
Transcription : [əˈsent]

Article de dictionnaire

noun

  1. ascension f (ascension, rise)
  2. montée f
  3. Ascent m
  4. remontée
  5. avancement
  6. retour

Exemples

Ascension et prise d'altitude


a steep ascent

— une montée raide

the ascent of a mountain

— l'ascension d'une montagne

the ascent to the summit

— la montée vers le sommet

a rapid ascent

— une ascension rapide

Montée et croissance


the ascent of prices

— la montée des prix

a steady ascent

— une montée régulière

the ascent of the sun

— le lever du soleil

an ascent in value

— une hausse de valeur

Avancement et accession


his ascent to power

— son accession au pouvoir

a political ascent

— une ascension politique

the ascent of a new leader

— l'avènement d'un nouveau leader

a rapid ascent in the company

— une progression rapide dans l'entreprise

Pente et déclivité


the ascent is difficult

— la montée est difficile

a long ascent

— une longue montée

the ascent of the road

— la déclivité de la route

the final ascent

— la dernière montée raide