Traduction de assembly line de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

assembly line

' : chaîne de montage
Transcription : [əˈsɛm.bli laɪn]   US     UK 

Exemples

Ligne de production ou chaîne de montage


 

assembly line

— chaîne de montage
 

work on the assembly line

— travailler sur la chaîne de montage; travailler sur la ligne de montage
 

assembly line worker

— ouvrier de la chaîne de montage; travailleur de la chaîne de montage
 

automated assembly line

— chaîne de montage automatisée
 

assembly line production

— production en chaîne; production en série
 

assembly line speed

— cadence de la chaîne de montage; vitesse de la chaîne de montage
 

assembly line inspection

— contrôle qualité sur la chaîne de montage; inspection sur la chaîne de montage
 

assembly line manager

— chef de chaîne de montage; responsable de la chaîne de montage
 

assembly line shift

— poste de travail sur la chaîne de montage; équipe de la chaîne de montage
 

assembly line layout

— agencement de la chaîne de montage; configuration de la chaîne de montage
 

assembly line defect rate

— taux de défauts sur la chaîne de montage; coefficient de défauts sur la chaîne

Sens figuré ou emploi métaphorique


 

assembly-line job

— travail à la chaîne; travail monotone
 

assembly-line approach

— approche à la chaîne; approche standardisée
 

assembly-line mentality

— mentalité de chaîne de montage; mentalité de travail à la chaîne
 

assembly-line product

— produit de masse; produit standard de masse
 

assembly-line service

— service de masse; service standard
 

assembly-line efficiency

— efficacité du travail à la chaîne; efficacité de la chaîne
 

assembly-line pace

— rythme de la chaîne; cadence de la chaîne
 

assembly-line output

— production de masse; sortie de la chaîne