Traduction de assess de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

assess

' : évaluer, estimer, juger, imposer, déterminer le montant de
Transcription : [əˈses]   US     UK 

Article de dictionnaire

verb

  1. évaluer (evaluate)
  2. estimer
  3. juger
  4. imposer
  5. déterminer le montant de
  6. fixer des taxes

Exemples

évaluer, donner une évaluation


 

assess the situation

— évaluer la situation
 

assess performance

— évaluer la performance; évaluer les résultats du travail
 

assess the impact

— évaluer l'impact; évaluer l'effet
 

assess the damage

— évaluer les dégâts; évaluer les dommages
 

assess progress

— évaluer les progrès; évaluer l'avancement

évaluer le risque, la menace ou la probabilité


 

assess the risk

— évaluer le risque; évaluer la probabilité de survenance d'un danger
 

assess the threat

— évaluer la menace
 

assess the likelihood

— évaluer la probabilité
 

assess vulnerability

— évaluer la vulnérabilité

évaluer la valeur, les biens ou les frais


 

assess the value

— évaluer la valeur; déterminer la valeur
 

assess property

— évaluer la propriété; évaluer les biens
 

assess a tax

— imposer une taxe; déterminer l'assiette fiscale
 

assess a fee

— percevoir des frais; fixer une redevance

évaluer les besoins, les exigences ou les ressources


 

assess needs

— évaluer les besoins; identifier les besoins
 

assess requirements

— évaluer les exigences; déterminer le niveau requis
 

assess resources

— évaluer les ressources; évaluer les moyens disponibles

procéder à une évaluation en médecine, en éducation ou pour le personnel


 

assess a patient

— évaluer l'état d'un patient; examiner un patient
 

assess learning

— évaluer les connaissances; évaluer l'assimilation de la matière
 

assess competence

— évaluer la compétence; déterminer la qualification
 

assess performance appraisal

— procéder à l'évaluation des résultats; procéder à l'évaluation du personnel

imposer des amendes, des indemnisations ou des sommes légales


 

assess a fine

— infliger une amende; dresser une contravention
 

assess damages

— évaluer le montant de l'indemnisation; accorder des dommages-intérêts
 

assess penalties

— imposer des sanctions; prononcer une peine