Traduction de assignment de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

assignment

' : affectation, mission, attribution, devoir, allocation
Transcription : [əˈsaɪnmənt]

Article de dictionnaire

noun

  1. affectation f (allocation, cession)
  2. attribution f
  3. cession f
  4. assignation f
  5. mission
  6. devoir
  7. allocation
  8. dissertation

Exemples

Éducation ou études


 

homework assignment

— devoir à la maison
 

class assignment

— travail en classe; devoir pour la classe
 

group assignment

— travail de groupe
 

writing assignment

— travail écrit; travail de rédaction
 

research assignment

— travail de recherche; mission de recherche
 

assignment brief

— cahier des charges du travail; brief de la mission
 

assignment deadline

— date limite de remise; échéance de la mission
 

assignment submission

— remise du travail; soumission de la mission
 

late assignment

— travail en retard; devoir rendu en retard
 

assignment feedback

— retour sur le travail; évaluation de la mission

Travail, projets ou gestion des ressources humaines


 

project assignment

— affectation au projet; mission de projet
 

task assignment

— répartition des tâches; attribution de la tâche
 

staff assignment

— affectation du personnel; répartition des effectifs
 

temporary assignment

— affectation temporaire; mission temporaire
 

assignment of duties

— répartition des tâches; attribution des fonctions

Droit ou finance


 

assignment agreement

— accord de cession; contrat de cession
 

assignment of rights

— cession de droits; transfert de droits
 

assignment of mortgage

— transfert d'hypothèque; cession de prêt hypothécaire
 

contractual assignment

— cession contractuelle; transfert par contrat
 

assignment clause

— clause de cession; clause de transfert

Service militaire ou missions


 

military assignment

— affectation militaire; mission militaire
 

overseas assignment

— affectation à l'étranger; mission à l'étranger
 

field assignment

— mission sur le terrain; affectation sur le terrain
 

dangerous assignment

— mission dangereuse; affectation dangereuse

Informatique ou programmation


 

variable assignment

— affectation de variable; assignation de variable
 

assignment operator

— opérateur d'affectation; opérateur d'assignation
 

assignment statement

— instruction d'affectation; énoncé d'assignation
 

bulk assignment

— affectation massive; assignation en masse

Journalisme ou publications


 

editorial assignment

— mission éditoriale; commande de la rédaction
 

news assignment

— mission de reportage; commande de la rédaction
 

freelance assignment

— mission freelance; commande pour indépendant