Traduction de assimilate de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

assimilate

' : assimiler, absorber, rapprocher, comparer, être assimilé
Transcription : [əˈsɪmɪleɪt]   US     UK 

Article de dictionnaire

verb

  1. assimiler (digest)
  2. absorber
  3. rapprocher
  4. comparer
  5. être assimilé
  6. s'assimiler

Exemples

Assimiler et absorber


 

assimilate new information

— assimiler de nouvelles informations
 

assimilate knowledge

— assimiler des connaissances
 

assimilate nutrients

— absorber des nutriments
 

assimilate ideas

— assimiler des idées

Intégrer dans un système


 

assimilate foreign words

— emprunter et assimiler des mots étrangers
 

assimilate a loanword

— assimiler un emprunt
 

assimilate the data

— traiter et assimiler les données
 

assimilate into the curriculum

— intégrer au programme scolaire

Assimiler et comparer


 

assimilate one thing to another

— assimiler une chose à une autre
 

assimilate the two cases

— assimiler les deux cas
 

assimilate differences

— atténuer les différences
 

assimilate a concept with another

— comparer un concept à un autre

Devenir intégré


 

assimilate into society

— s'assimiler à la société
 

assimilate into the local culture

— s'intégrer à la culture locale
 

assimilate quickly

— s'adapter rapidement
 

assimilate to a new environment

— s'adapter à un nouvel environnement