Traduction de assisting de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

assisting

' : assistant
Transcription : [əˈsɪstɪŋ]   US     UK 

Exemples

Médicale ou soins


 

assisting patients

— aider les patients
 

assisting in surgery

— assister en chirurgie
 

assisting with wound care

— aider aux soins des plaies
 

assisting nurses

— assister les infirmières
 

assisting elderly residents

— aider les résidents âgés

Soutien de bureau ou administratif


 

assisting with scheduling

— aider à la planification
 

assisting with paperwork

— aider avec la paperasse
 

assisting staff

— assister le personnel
 

assisting in project management

— participer à la gestion de projet

Aide juridique ou d'enquête


 

assisting in investigations

— coopérer aux enquêtes
 

assisting lawyers

— assister les avocats
 

assisting court proceedings

— aider aux procédures judiciaires

Soutien technique ou informatique


 

assisting users

— assister les utilisateurs
 

assisting with troubleshooting

— aider au dépannage
 

assisting in software deployment

— participer au déploiement de logiciels

Éducation ou formation


 

assisting teachers

— assister les enseignants
 

assisting students

— aider les étudiants
 

assisting in lesson planning

— aider à la planification des cours

Service client ou hôtellerie


 

assisting customers

— assister les clients
 

assisting guests

— assister les invités
 

assisting with reservations

— aider avec les réservations

Services d'urgence ou premiers secours


 

assisting in rescue operations

— participer aux opérations de sauvetage
 

assisting paramedics

— assister les ambulanciers
 

assisting emergency responders

— soutenir les intervenants d'urgence

Militaire ou maintien de l'ordre


 

assisting patrols

— accompagner les patrouilles
 

assisting command

— assister le commandement
 

assisting police

— assister la police