Traduction de astounded de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

astounded

' : étonner, stupéfier, confondre, ébahir, abasourdir
Transcription : [əˈstaʊndɪd]   US     UK 

Article de dictionnaire

participle

  1. stupéfait

verb

  1. étonner
  2. stupéfier
  3. confondre
  4. ébahir
  5. abasourdir
  6. ahurir

Exemples

Vif étonnement


 

astounded by the news

— étonné par la nouvelle
 

astounded at the result

— étonné du résultat
 

astounded by her answer

— étonné par sa réponse

Saisi par le spectacle


 

astounded by the sight

— saisi par le spectacle
 

astounded by the scale

— ébahi par l'ampleur
 

astounded by the beauty

— émerveillé par la beauté

Réaction inattendue


 

astounded to hear that

— étonné d'apprendre cela
 

astounded to learn the truth

— étonné d'apprendre la vérité
 

astounded to find out

— étonné de découvrir

Profonde stupéfaction


 

absolutely astounded

— complètement ébahi
 

utterly astounded

— totalement abasourdi
 

left astounded

— laissé pantois