Traduction de attended de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

attended

' : assister à, suivre, aller à, être présent, faire attention
Transcription : [əˈtendɪd]

Article de dictionnaire

adjective

  1. assister

noun

  1. assisté

verb

  1. assister à
  2. suivre
  3. aller à
  4. être présent
  5. faire attention
  6. être au service de
  7. s'occuper de

Exemples

Présence ou participation


attended the meeting

— assister à la réunion

attended the conference

— assister à la conférence

attended the lecture

— assister à la conférence

attended the wedding

— assister au mariage

attended the ceremony

— assister à la cérémonie

Scolarité ou présence aux cours


attended school

— fréquenter l'école

attended classes

— suivre des cours

attended university

— fréquenter l'université

attended the course

— suivre le cours

attended rehearsals

— assister aux répétitions

Soins ou assistance


attended to the patient

— soigner le patient

attended to the wounds

— traiter les blessures

attended the sick

— soigner les malades

attended to the problem

— s'occuper du problème

attended by a doctor

— être suivi par un médecin

Accompagnement ou service


attended by a guide

— être accompagné d'un guide

attended by bodyguards

— être escorté par des gardes du corps

attended by staff

— être servi par le personnel

attended the guests

— servir les invités

attended the event by VIPs

— l'événement a été honoré par des VIP