Traduction de Authorized de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

Authorized

' : autorisé
Transcription : [ˈɔːθəraɪzd]

Article de dictionnaire

noun

  1. Authorized m

adjective

  1. autorisé

Exemples

Autorisation ou approbation


authorized

— autorisé; accrédité

be authorized

— être autorisé; avoir la permission

authorized to act

— être autorisé à agir; avoir le droit d'agir

government-authorized

— autorisé par le gouvernement; officiellement approuvé

pre-authorized payment

— paiement préautorisé; paiement autorisé à l'avance

pre-authorized transaction

— transaction préautorisée; transaction autorisée à l'avance

authorized absence

— absence autorisée; absence officiellement justifiée

Accès, comptes ou réseaux


authorized access

— accès autorisé; accès permis

authorized user

— utilisateur autorisé; utilisateur habilité

authorized personnel

— personnel autorisé; personnel habilité

authorized device

— appareil autorisé; appareil approuvé

authorized login

— connexion autorisée; ouverture de session autorisée

Commerce, concessionnaires ou service


authorized dealer

— concessionnaire agréé; revendeur agréé

authorized distributor

— distributeur agréé; distributeur autorisé

authorized reseller

— revendeur agréé; vendeur autorisé

authorized service center

— centre de service agréé; centre de service autorisé

authorized retailer

— détaillant agréé; vendeur autorisé

Statut juridique ou pouvoirs


authorized representative

— représentant autorisé; représentant mandaté

authorized agent

— agent autorisé; mandataire

authorized signatory

— signataire autorisé; personne habilitée à signer

authorized to sign

— être autorisé à signer; avoir le droit de signer

authorized by law

— autorisé par la loi; prévu par la loi

Documents, éditions ou versions


authorized biography

— biographie officielle; biographie autorisée

authorized edition

— édition autorisée; édition officielle

authorized copy

— copie certifiée conforme; copie autorisée

authorized version

— version autorisée; version officielle

authorized publication

— publication officielle; publication autorisée

Finance ou termes d'entreprise


authorized capital

— capital autorisé; capital social

authorized payment limit

— limite de paiement autorisée; plafond de paiement autorisé

authorized transaction

— transaction autorisée; opération autorisée