Traduction de awake de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

awake

' : éveillé, réveiller, réveillé, vigilant, faire naître
Transcription : [əˈweɪk]

Article de dictionnaire

verb (awaked/awoke, awaked/awoke/awoken)

  1. réveiller
  2. éveiller (awaken)
  3. faire naître
  4. faire réveiller

adjective

  1. éveillé
  2. réveillé
  3. vigilant

Exemples

comme adjectif ou état d'éveil


awake

— éveillé

wide awake

— complètement éveillé

half awake

— à moitié éveillé

awake and alert

— éveillé et alerte

comme verbe ou action de réveiller, se réveiller, prendre conscience


awake

— se réveiller

awake someone

— réveiller quelqu'un

awake from sleep

— se réveiller de son sommeil

awake at dawn

— se réveiller à l'aube

stay awake

— rester éveillé

awake to something

— prendre conscience de quelque chose

expressions figées ou idiomatiques


awake one's senses

— réveiller les sens de quelqu'un

awake the imagination

— réveiller l'imagination

awake and aware

— éveillé et conscient

awake to the fact

— prendre conscience du fait