Traduction de axe de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

axe

' : hache, couper, hacher, diminuer, annuler
Transcription : [æks]

Article de dictionnaire

noun

  1. hache f (axes)
  2. piolet m (ice axe)
  3. coupe sombre

verb

  1. couper
  2. hacher
  3. diminuer
  4. annuler

Exemples

Outil, instrument


axe handle

— manche de hache

axe head

— tête de hache

throwing axe

— hache de lancer

fire axe

— hache d'incendie

double-bitted axe

— hache à double tranchant

axe blade

— lame de hache

Action, licenciement ou annulation


axe a project

— annuler un projet

axe the program

— supprimer le programme

axe someone's job

— supprimer le poste de quelqu'un

get the axe

— se faire virer

give someone the axe

— donner son congé à quelqu'un

Familier, instrument de musique ou argot


play the axe

— jouer de la guitare

pick up the axe

— prendre la guitare

electric axe

— guitare électrique

axe solo

— solo de guitare

Idiomes, expressions figées ou sens figurés


have an axe to grind

— avoir un intérêt personnel

have an axe to grind with someone

— avoir des comptes à régler avec quelqu'un

Description d'une personne ou d'un rôle, d'un crime


battle-axe

— mégère

axe murderer

— tueur à la hache