Traduction de backhanded de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

backhanded

' : équivoque, déloyal
Transcription : [ˈbækˌhændəd]

Exemples

Équivoque, peu sincère


a backhanded compliment

— un compliment équivoque

backhanded praise

— une louange peu sincère

a backhanded remark

— une remarque acerbe

backhanded criticism

— une critique voilée

De biais, inverse


a backhanded glance

— un regard de travers

backhanded writing

— une écriture penchée

a backhanded angle

— un angle oblique

Avec le dos de la main


a backhanded slap

— une gifle du revers de la main

backhanded blow

— un coup du revers de la main

a backhanded stroke

— un coup du dos de la main