Traduction de baggage de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

baggage

' : bagages, équipement, coquine
Transcription : [ˈbæɡədʒ]

Exemples

bagages physiques, affaires


baggage

— bagages

carry-on baggage

— bagages à main

checked baggage

— bagages en soute; bagages enregistrés

hand baggage

— bagages à main

personal baggage

— bagages personnels

heavy baggage

— bagages lourds

travel baggage

— bagages de voyage

aéroport ou transport


baggage claim

— retrait des bagages; zone de retrait des bagages

baggage carousel

— carrousel à bagages; tapis à bagages

baggage drop-off

— dépose des bagages

baggage reclaim

— récupération des bagages; retrait des bagages

baggage compartment

— soute à bagages

baggage handler

— bagagiste

baggage tag

— étiquette à bagages

lost baggage

— bagages perdus

found baggage

— bagages trouvés

opérations sur les bagages


to check baggage

— enregistrer ses bagages

to collect baggage

— récupérer ses bagages

to claim baggage

— retirer ses bagages

to pick up baggage

— prendre ses bagages

to pack baggage

— faire ses bagages

to unpack baggage

— défaire ses bagages

to tag baggage

— étiqueter ses bagages

to load baggage

— charger les bagages

to unload baggage

— décharger les bagages

to report lost baggage

— déclarer la perte de ses bagages

règles ou taxes


baggage allowance

— franchise de bagages

excess baggage

— excédent de bagages

baggage fee

— frais de bagages

baggage insurance

— assurance bagages

baggage limit

— limite de bagages

bagage émotionnel, sens figuré


emotional baggage

— bagage émotionnel

baggage from the past

— bagage du passé

carry emotional baggage

— porter un bagage émotionnel

let go of baggage

— se libérer de son bagage émotionnel