Traduction de balking de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

balking

' : hésiter, regimber, reculer, se dérober, contrecarrer
Transcription : [bˈɔkɪŋ]

Exemples

Refus


balking at the offer

— refuser l'offre

balking at the idea

— ne pas être d'accord avec l'idée

balking at a deal

— refuser un accord

Résistance


balking at every step

— résister à chaque pas

balking under pressure

— résister sous la pression

balking at change

— résister au changement

Entraver et retarder


balking progress

— freiner le progrès

balking the plan

— faire échouer le plan

balking efforts

— entraver les efforts

Manquer et laisser passer


balking a chance

— laisser passer une chance

balking an opportunity

— laisser passer une opportunité

balking the point

— manquer le point essentiel

Ignorer et contourner


balking the issue

— ignorer le problème

balking the rules

— contourner les règles

balking criticism

— ignorer les critiques