Traduction de bangle de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

bangle

' : bracelet, jonc
Transcription : [ˈbæŋɡəl]

Exemples

Matériau ou matière


gold bangle

— bracelet en or

silver bangle

— bracelet en argent

jade bangle

— bracelet en jade

glass bangle

— bracelet en verre

beaded bangle

— bracelet de perles

enamel bangle

— bracelet en émail

brass bangle

— bracelet en laiton

copper bangle

— bracelet en cuivre

wooden bangle

— bracelet en bois

gemstone bangle

— bracelet avec pierres précieuses; bracelet avec pierres semi-précieuses

Style ou type


cuff bangle

— bracelet manchette

thin bangle

— bracelet fin

thick bangle

— bracelet large; bracelet épais

engraved bangle

— bracelet gravé; bracelet avec gravure

ornate bangle

— bracelet orné; bracelet richement décoré

charm bangle

— bracelet à breloques; bracelet charme

stacking bangles

— bracelets à superposer; pile de bracelets

antique bangle

— bracelet ancien; bracelet antique

braided bangle

— bracelet tressé; bracelet avec tressage

hammered bangle

— bracelet martelé; bracelet avec finition texturée

Action ou verbes


put on a bangle

— mettre un bracelet

take off a bangle

— retirer un bracelet

slip on a bangle

— glisser un bracelet; enfiler un bracelet

fasten a bangle

— attacher un bracelet; fixer un bracelet

stack bangles

— superposer des bracelets; empiler des bracelets

wear a bangle

— porter un bracelet

Ajustement ou taille


tight bangle

— bracelet serré; bracelet ajusté

loose bangle

— bracelet lâche; bracelet qui bouge

adjustable bangle

— bracelet réglable; bracelet avec réglage

snug bangle

— bracelet ajusté; bracelet épousant

Occasion ou utilisation


bridal bangle

— bracelet de mariée; bracelet nuptial

traditional bangle

— bracelet traditionnel; bracelet national

everyday bangle

— bracelet de tous les jours; bracelet quotidien

ceremonial bangle

— bracelet de cérémonie; bracelet rituel

Apparence ou état


polished bangle

— bracelet poli

worn bangle

— bracelet usé

damaged bangle

— bracelet endommagé; bracelet abîmé

shiny bangle

— bracelet brillant; bracelet étincelant

matte bangle

— bracelet mat; bracelet à surface mate

Ensembles et quantité


bangle set

— ensemble de bracelets; coffret de bracelets

pair of bangles

— paire de bracelets

single bangle

— bracelet unique; bracelet seul

Combinaison avec vêtements ou bijoux


bangle and necklace

— bracelet et collier; bracelet et sautoir

matching bangles

— bracelets assortis; bracelets coordonnés

bangle on the wrist

— bracelet au poignet