Traduction de bawling de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

bawling

' : gueulard
Transcription : [ˈbɔːlɪŋ]

Exemples

bawling her eyes out

— pleurer à chaudes larmes

bawling with grief

— pleurer de chagrin

bawling in frustration

— crier de frustration

bawling in pain

— crier de douleur

bawling uncontrollably

— pleurer de manière incontrôlable

bawling baby

— bébé qui pleure

toddler bawling for candy

— tout-petit hurlant pour un bonbon

bawling in the supermarket

— pleurer au supermarché

bawling at bedtime

— pleurer au coucher

bawling for attention

— pleurer pour attirer l'attention

bawling on stage

— pleurer sur scène

bawling in the final scene

— pleurer dans la scène finale

dramatic bawling

— pleurs dramatiques

bawling as emotional climax

— pleurs comme climax émotionnel

theatrical bawling

— pleurs théâtraux

bawling at the players

— crier après les joueurs

bawling at the staff

— crier après le personnel

bawling in anger

— crier de colère

bawling during the argument

— crier pendant la dispute

bawling out orders

— aboyer des ordres

bawling cows

— vaches meuglant

bawling calf

— veau beuglant

bawling from the barn

— meuglement venant de la grange

bawling herd

— troupeau beuglant

bawling in distress

— meuglement de détresse

emotional bawling

— pleurs émotionnels

public bawling

— pleurs en public

silent bawling inside

— pleurs silencieux intérieurs

bawling as a cry for help

— pleurs comme appel à l'aide

bawling through the chaos

— pleurs à travers le chaos