Traduction de be after de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

be after

' : être après
Transcription : [biː ˈɑːftə]

Exemples

désir ou tentative d'obtenir quelque chose


i'm after a new job

— je cherche un nouvel emploi

she's after the promotion

— elle vise la promotion

we're after a solution

— nous cherchons une solution

they're after proof

— ils cherchent des preuves

i'm not after your money

— je n'en veux pas à ton argent

poursuite ou chasse


the police are after him

— la police est à ses trousses

the dog was after the cat

— le chien poursuivait le chat

military forces are after the rebels

— les forces militaires poursuivent les rebelles

courtiser ou chercher à conquérir


he's after her

— il court après elle

he's after every girl at the party

— il court après toutes les filles à la fête

exigence, pression ou reproches


they're after me for the money

— ils me réclament l'argent

she's always after him about his homework

— elle est toujours sur son dos à propos de ses devoirs

they're after his blood

— ils en veulent à son sang