Traduction de beam de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

beam

' : faisceau, poutre, rayon, poutrelle, largeur
Transcription : [biːm]

Article de dictionnaire

noun

  1. poutre f (girder, bundle)
  2. faisceau m
  3. rayon
  4. poutrelle
  5. largeur
  6. balancier
  7. flèche
  8. barrot
  9. madrier
  10. solive

verb

  1. rayonner
  2. diffuser
  3. darder ses rayons
  4. sourire radieux

Exemples

Rayon de lumière


a beam of light

— un rayon de lumière

sunbeam

— rayon de soleil

beam of hope

— rayon d'espoir

beam across the room

— éclairer toute la pièce

Poutre et poutrelle


wooden beam

— poutre en bois

steel beam

— poutre en acier

support beam

— poutre de soutien

beam structure

— structure à poutres

Sourire et expression


beam with joy

— rayonner de joie

a broad beam

— un large sourire

beam at someone

— sourire à quelqu'un

Émettre et transmettre


beam energy

— émettre de l'énergie

beam signals

— transmettre des signaux

beam data

— transmettre des données

beam radiation

— émettre des radiations

Aviation et trajectoire


beam approach

— approche par radiophare

on beam

— sur la bonne trajectoire

beam guidance

— guidage par faisceau