Traduction de beau geste de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

beau geste

' : beau geste
Transcription : [bəʊ ˈʤɛst]

Exemples

Acte de noblesse ou d'héroïsme


a beau geste

— un beau geste

to perform a beau geste

— faire un beau geste

a true beau geste

— un vrai beau geste

a grand beau geste

— un grand beau geste

a small beau geste

— un modeste beau geste

Geste de compassion ou de clémence


a beau geste of compassion

— un beau geste de compassion

a charitable beau geste

— un geste charitable

a beau geste of forgiveness

— un geste de pardon

an altruistic beau geste

— un geste altruiste

Geste vide ou d'apparat


a hollow beau geste

— un beau geste vide

a token beau geste

— un geste symbolique

a beau geste for the cameras

— un geste pour les caméras

a political beau geste

— un geste politique

Geste diplomatique, officiel ou démonstration de bonne volonté


a conciliatory beau geste

— un geste conciliatoire

a goodwill beau geste

— un geste de bonne volonté

a symbolic beau geste

— un geste symbolique

Usages familiers ou ironiques


to make a beau geste

— faire un beau geste

to call it a beau geste

— appeler ça un beau geste

one last beau geste

— un dernier beau geste

Usage littéraire ou littéral


beau geste

— un beau geste

Beau Geste

— Beau Geste