Traduction de beauty queen de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

beauty queen

' : reine de beauté
Transcription : [ˈbjuːti kwiːn]

Exemples

Personne, titre ou rôle


beauty queen

— reine de beauté; gagnante d'un concours de beauté; candidate à un concours de beauté

former beauty queen

— ancienne reine de beauté; ancienne gagnante d'un concours de beauté

local beauty queen

— reine de beauté locale; gagnante d'un concours de beauté local

national beauty queen

— reine de beauté nationale; gagnante d'un concours de beauté national

international beauty queen

— reine de beauté internationale; gagnante d'un concours de beauté international

aspiring beauty queen

— aspirante reine de beauté; prétendante au titre; candidate débutante à un concours de beauté

beauty queen titleholder

— titulaire du titre de reine de beauté; détentrice du titre d'un concours de beauté

Symboles, attributs ou événements


beauty queen crown

— couronne de reine de beauté; couronne de gagnante d'un concours de beauté

beauty queen sash

— écharpe de reine de beauté; écharpe de gagnante d'un concours de beauté

beauty queen pageant

— concours de beauté; spectacle de beauté; compétition de beauté

beauty queen ceremony

— cérémonie de couronnement de la reine de beauté; cérémonie d'un concours de beauté

beauty queen parade

— défilé de reines de beauté; défilé de gagnantes de concours de beauté

Apparence, image ou stylisme


beauty queen look

— look de reine de beauté; allure de gagnante d'un concours de beauté

beauty queen makeover

— transformation en reine de beauté; maquillage et changement d'image pour un concours de beauté

beauty queen outfit

— tenue de reine de beauté; robe pour un concours de beauté

beauty queen hairstyle

— coiffure de reine de beauté; coiffure pour un concours de beauté

beauty queen makeup

— maquillage de reine de beauté; maquillage de concours

Caractéristique, stéréotype ou comportement


beauty queen stereotype

— stéréotype de la reine de beauté; cliché sur la gagnante d'un concours de beauté

vain beauty queen

— reine de beauté vaniteuse; candidate vaniteuse à un concours de beauté

jealous beauty queen

— reine de beauté jalouse; candidate jalouse à un concours de beauté

beauty queen complex

— complexe de la reine de beauté; sentiment de supériorité d'une gagnante de concours de beauté

Emplois figurés et familiers


beauty queen of the neighborhood

— reine de beauté du quartier; plus belle femme du quartier

beauty queen of the ball

— reine du bal; plus belle femme du bal

reluctant beauty queen

— reine de beauté malgré elle; ayant accepté le titre à contrecœur

former teenage beauty queen

— ancienne reine de beauté adolescente; ancienne gagnante d'un concours de beauté pour enfants ou adolescents