Traduction de bed out de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

bed out

' : se coucher à l'extérieur
Transcription : [bed aʊt]

Exemples

Jardinage ou plantation de végétaux


bed out seedlings

— repiquer les jeunes plants en pleine terre; repiquer les jeunes plants en plates-bandes

bed out plants

— replanter les plantes en pleine terre; transplanter les plantes en plates-bandes

bed out bedding plants

— planter les plants à massif en plates-bandes; planter les fleurs dans des parterres décoratifs

bed out the annuals

— repiquer les annuelles en pleine terre; repiquer les annuelles en plates-bandes

bed out the trays

— transplanter les semis des plateaux en pleine terre; repiquer les semis des caissettes en plates-bandes

bed out the flats

— repiquer les semis des plaques alvéolées en pleine terre; transplanter les semis des conteneurs en plates-bandes

bed out tender plants

— planter les plantes frileuses en pleine terre après endurcissement; repiquer les plantes délicates en plates-bandes

bed out in spring

— planter en pleine terre au printemps; repiquer en plates-bandes au printemps

bed out into beds

— repiquer en plates-bandes; transplanter en massifs

bed out from greenhouse

— replanter les semis de la serre en pleine terre; transplanter les plantes de la serre en plates-bandes