Traduction de behindhand de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

behindhand

' : en retard, en retard sur les dettes, en retard dans mon travail
Transcription : [bɪˈhaɪndhænd]

Exemples

Retard, décalage


behindhand with work

— être en retard dans son travail; prendre du retard dans son travail

behindhand on the schedule

— ne pas tenir le planning; être en retard sur le planning

behindhand with the project

— prendre du retard dans le projet; accuser un retard dans le projet

behindhand in meeting deadlines

— ne pas tenir les délais; ne pas respecter les délais

behindhand in his studies

— être en retard dans ses études

behindhand with paperwork

— être en retard dans la paperasse; accuser un retard dans le traitement des documents

behindhand in replying

— tarder à répondre; répondre avec retard

Dette, manque de moyens financiers


behindhand with payments

— avoir des arriérés de paiement; ne pas payer à temps

behindhand with rent

— tarder à payer le loyer; devoir du loyer

behindhand in paying bills

— tarder à régler les factures; ne pas régler les factures à temps

financially behindhand

— avoir des difficultés financières; être dans une situation financière difficile

behindhand on mortgage

— accuser un retard dans le remboursement du crédit immobilier; avoir des impayés sur le crédit immobilier

Retard technologique, obsolescence


behindhand in technology

— être en retard sur le plan technologique; être technologiquement dépassé

behindhand in modern methods

— être en retard sur les méthodes modernes; ne pas adopter les approches actuelles

behindhand compared to competitors

— céder du terrain face aux concurrents; être moins avancé que ses concurrents