Traduction de belly laugh de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

belly laugh

' : rire du ventre
Transcription : [ˈbɛli lɑːf]

Exemples

Rire sans retenue


burst into a belly laugh

— éclater d'un rire du ventre

give a belly laugh

— rire aux éclats

have a belly laugh

— rire de bon cœur

a hearty belly laugh

— un rire du ventre franc

Réaction à une blague


draw a belly laugh

— provoquer un rire du ventre

get a belly laugh out of someone

— faire rire quelqu'un aux éclats

earn a belly laugh

— gagner un rire du ventre

prompt a belly laugh

— déclencher un rire sans retenue

Rire en compagnie


share a belly laugh

— rire de bon cœur ensemble

a room full of belly laughs

— une salle pleine de rires du ventre

belly laugh with friends

— rire aux éclats avec des amis

belly laugh over dinner

— rire aux éclats au dîner