Traduction de benefit de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

benefit

' : avantage, profiter, prestation, intérêt, allocation
Transcription : [ˈbenɪfɪt]

Article de dictionnaire

noun

  1. avantage m (advantage, profit, blessing)
  2. prestation f
  3. bénéfice m
  4. bienfait m
  5. intérêt
  6. allocation
  7. gain
  8. rites

verb

  1. bénéficier (profit)
  2. profiter
  3. gagner
  4. faire du bien
  5. acquitter
  6. se trouver bien

Exemples

Avantage, profit


benefit

— avantage

long-term benefit

— avantage à long terme

short-term benefit

— avantage à court terme

net benefit

— avantage net

mutual benefit

— avantage mutuel

Aider, être profitable


to benefit

— profiter, être profitable

to benefit from

— profiter de, tirer profit de

to benefit someone

— profiter à quelqu'un, aider quelqu'un

for someone’s benefit

— dans l'intérêt de quelqu'un, en faveur de quelqu'un

for your own benefit

— dans votre intérêt, pour votre propre bien

Prestations sociales


social benefits

— prestations sociales

welfare benefits

— aides sociales

unemployment benefits

— allocations chômage

sickness benefit

— indemnités maladie

family benefit

— allocations familiales

Avantages en entreprise, package d'avantages


employee benefits

— avantages sociaux

benefit package

— package d'avantages

fringe benefits

— avantages annexes

health benefit

— prestations santé

Événements caritatifs, concerts de soutien


benefit concert

— concert caritatif

charity benefit

— gala de charité

benefit gala

— gala de charité

a benefit for cancer research

— une manifestation au profit de la recherche sur le cancer

Bien public, intérêt général


public benefit

— bien public

for the public benefit

— dans l'intérêt du public

community benefit

— bénéfice pour la communauté

Contextes juridiques et d'assurance


insurance benefit

— indemnité d'assurance

benefit entitlement

— droit aux prestations

benefit claim

— demande de prestations