Traduction de beset de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

beset

' : assaillir, ennuyer, encercler, entourer, déranger
Transcription : [bɪˈset]

Article de dictionnaire

verb

  1. assaillir
  2. ennuyer
  3. encercler
  4. entourer
  5. déranger

Exemples

beset with difficulties

— assailli de difficultés

beset by problems

— accablé de problèmes

beset by doubts

— en proie au doute

beset with challenges

— semé d'embûches

beset on all sides

— assiégé de toutes parts

The project was beset with numerous technical difficulties from the start.

— Le projet était semé de nombreuses difficultés techniques dès le départ.

She was beset by doubts and insecurities about her abilities.

— Elle était en proie à des doutes et à des incertitudes quant à ses capacités.

The village was beset on all sides by thick forests.

— Le village était entouré de toutes parts par d'épaisses forêts.

The company has been beset by financial problems for years.

— L'entreprise est aux prises avec des problèmes financiers depuis des années.

He was beset with challenges at every step of his journey.

— Il était confronté à des défis à chaque étape de son parcours.