Traduction de big-headed de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

big-headed

' : crâneur
Transcription : [ˈbɪɡ ˈhɛdɪd]

Exemples

Sens littéral ou apparence physique


big-headed baby

— bébé à grosse tête; bébé à la tête volumineuse

big-headed dinosaur

— dinosaure à grosse tête

big-headed skull

— crâne à grosse tête

big-headed fish

— poisson à grosse tête

big-headed frog

— grenouille à grosse tête

Sens figuré, caractère ou comportement


big-headed person

— personne arrogante; personne prétentieuse; personne à l'ego surdimensionné

big-headed attitude

— attitude hautaine; comportement suffisant; arrogance

big-headed celebrity

— célébrité à l'ego surdimensionné; célébrité prétentieuse

too big-headed

— trop arrogant; excessivement sûr de soi

big-headed about success

— prétentieux à cause du succès; arrogant à cause du succès

Actions, phrases ou expressions figées


get big-headed

— se prendre pour un autre; devenir arrogant; prendre la grosse tête

don't get big-headed

— ne te prends pas pour un autre; ne deviens pas suffisant

be big-headed

— être arrogant; se montrer prétentieux

big-headedness

— arrogance; prétention; ego surdimensionné

big-headed ego

— ego surdimensionné; ego gonflé