Traduction de bittersweet de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

bittersweet

' : aigre-doux, douce-amère
Transcription : [ˈbɪtəswiːt]

Article de dictionnaire

adjective

  1. amer m (bitter)
  2. aigre-doux

noun

  1. douce-amère

Exemples

Sentiments et humeurs


a bittersweet memory

— un souvenir doux-amer

bittersweet feelings

— des sentiments mitigés

a bittersweet smile

— un sourire doux-amer

bittersweet nostalgia

— une nostalgie douce-amère

Événements et expériences


a bittersweet farewell

— des adieux doux-amers

a bittersweet victory

— une victoire au goût amer

a bittersweet ending

— une fin douce-amère

bittersweet success

— un succès teinté d'amertume

Goût et botanique


bittersweet chocolate

— du chocolat à croquer

bittersweet flavor

— une saveur à la fois amère et sucrée

bittersweet berries

— des baies de morelle

bittersweet nightshade

— la douce-amère