Traduction de blackleg de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

blackleg

' : jaune, briser la grève, briseur de grève
Transcription : [ˈblækleɡ]

Exemples

Vétérinaire


blackleg in cattle

— le charbon bactéridien chez les bovins

blackleg outbreak

— foyer de charbon bactéridien

blackleg vaccine

— vaccin contre le charbon bactéridien

blackleg infection

— infection par le charbon bactéridien

Tricherie et escroquerie


a blackleg at cards

— un tricheur aux cartes

blackleg tricks

— trucs de tricheur

blackleg gambler

— tricheur au jeu

call someone a blackleg

— traiter quelqu'un de tricheur

Briseur de grève


blackleg worker

— travailleur briseur de grève

blackleg labor

— travail de briseur de grève

hire blacklegs

— embaucher des briseurs de grève

blackleg during a strike

— briseur de grève pendant une grève

Escroc et filou


a blackleg and a cheat

— un escroc et un filou

blackleg behavior

— comportement filou

blackleg deal

— affaire frauduleuse

that blackleg fellow

— ce filou-là