Traduction de blackness de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

blackness

' : noirceur, obscurité, ténèbres
Transcription : [ˈblæknɪs]

Article de dictionnaire

noun

  1. noirceur f (darkness)
  2. obscurité
  3. ténèbres

Exemples

Ténèbres et obscurité


the blackness of night

— la noirceur de la nuit

blackness fell over the valley

— la noirceur tomba sur la vallée

the blackness of the cave

— l'obscurité de la grotte

piercing the blackness

— perçant les ténèbres

Noirceur


the blackness of the ink

— la noirceur de l'encre

the blackness of coal

— la noirceur du charbon

deep blackness

— une noirceur profonde

a sheet of blackness

— une couche de noirceur

Morbidité


the blackness of his mood

— la noirceur de son humeur

blackness in her voice

— la noirceur dans sa voix

the blackness of despair

— les ténèbres du désespoir

blackness and gloom

— noirceur et mélancolie

Opacité


the blackness of the glass

— l'opacité du verre

blackness of the surface

— l'opacité de la surface

the blackness of the water

— l'opacité de l'eau

blackness that blocked the light

— une opacité qui bloquait la lumière