Traduction de blame de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

blame

' : blâme, blâmer, faute, responsabilité, reprocher
Transcription : [bleɪm]

Article de dictionnaire

verb

  1. blâmer (fault, accuse)
  2. reprocher
  3. accuser

noun

  1. blâme m
  2. faute
  3. responsabilité

Exemples

take the blame

— prendre la faute

shift the blame

— rejeter la faute

accept the blame

— accepter la faute

deny the blame

— nier la faute

share the blame

— partager la responsabilité

deserve the blame

— mériter le blâme

escape the blame

— échapper au blâme

carry the blame

— porter la responsabilité

place the blame

— placer la responsabilité

lay the blame

— attribuer la faute

blame for the accident

— faute pour l'accident

blame for the failure

— responsabilité de l'échec

blame for misconduct

— blâme pour inconduite

blame for negligence

— blâme pour négligence

blame for the error

— faute pour l'erreur

blame for the damage

— responsabilité pour les dommages

blame for the loss

— faute pour la perte

blame for the delay

— blâme pour le retard

blame for the outcome

— faute pour le résultat

blame for the incident

— blâme pour l'incident

don't blame me

— ne me blâme pas

who’s to blame

— qui est à blâmer

blame game

— jeu de blâme

blame culture

— culture du blâme

without blame

— sans blâme

beyond blame

— au-delà du blâme

full of blame

— plein de blâme

blame and shame

— blâmer et faire honte

blame others

— blâmer les autres

blame yourself

— se blâmer