Traduction de blower de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

blower

' : ventilateur, insufflateur, baleine, tablier de cheminée, jet de grisou
Transcription : [ˈbləʊə]

Article de dictionnaire

noun

  1. ventilateur m (fan, wind tunnel)
  2. souffleur m
  3. soufflerie f
  4. Blower m
  5. insufflateur
  6. baleine
  7. tablier de cheminée
  8. jet de grisou
  9. haut-parleur

Exemples

Dispositif, ventilateur ou soufflerie


leaf blower

— souffleur de feuilles

air blower

— souffleur d'air

centrifugal blower

— ventilateur centrifuge

axial blower

— ventilateur axial

blower motor

— moteur de soufflerie; moteur de ventilateur

blower housing

— carter de soufflerie

blower outlet

— sortie de soufflerie; orifice de sortie du ventilateur

industrial blower

— soufflerie industrielle

high-pressure blower

— soufflerie haute pression

blower assembly

— ensemble de soufflerie

blower nozzle

— buse de soufflerie; gicleur de soufflerie

blower fan

— ventilateur

Personne, dénonciateur ou lanceur d'alerte


whistleblower

— lanceur d'alerte; dénonciateur; mouchard

government whistleblower

— lanceur d'alerte gouvernemental; dénonciateur public

corporate whistleblower

— lanceur d'alerte d'entreprise; dénonciateur interne

whistleblower protection

— protection des lanceurs d'alerte; protection des dénonciateurs

Musique, interprète ou instrument


trumpet blower

— trompettiste

horn blower

— corniste; joueur de cor

bugle blower

— clairon

flute blower

— flûtiste; joueur de flûte

Familier, téléphone ou trompette de fête


party blower

— trompette de fête; serpentin à souffler

the blower

— le téléphone (argot britannique)

pick up the blower

— décrocher le téléphone; répondre à l'appel

the blower rang

— le téléphone a sonné