Traduction de blue-pencil de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

blue-pencil

' : modifier, surveiller, censurer
Transcription : [bluː ˈpensɪl]

Exemples

Nom


a blue-pencil

— un crayon bleu

with a blue-pencil

— avec un crayon bleu

a sharpened blue-pencil

— un crayon bleu taillé

Révision


blue-pencil a manuscript

— réviser un manuscrit

blue-pencil an article

— corriger un article

blue-pencil a draft

— réviser un brouillon

Raccourcissement du texte


blue-pencil a report

— raccourcir un rapport

blue-pencil a speech

— raccourcir un discours

blue-pencil the text

— réduire le texte

Suppression


blue-pencil a sentence

— biffer une phrase

blue-pencil a paragraph

— biffer un paragraphe

blue-pencil the offending line

— biffer la ligne litigieuse