Traduction de bluntly de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

bluntly

' : sans détour
Transcription : [ˈblʌntlɪ]

Article de dictionnaire

adverb

  1. carrément (plainly)
  2. crûment

Exemples

Directement, sans détour


say it bluntly

— dire les choses sans détour

bluntly stated

— dit sans détour

bluntly put

— pour le dire sans détour

bluntly ask

— demander sans détour

Brutalement, franchement


bluntly criticize

— critiquer brutalement

bluntly refuse

— refuser brutalement

bluntly tell the truth

— dire la vérité franchement

bluntly admit

— admettre franchement

Sans ménagement, sans détour


bluntly dismiss

— rejeter sans ménagement

bluntly reject

— rejeter sans ménagement

bluntly answer

— répondre sans détour

bluntly state the facts

— exposer les faits sans détour