Traduction de board de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

board

' : conseil, bord, pension, monter à bord, commission
Transcription : [bɔːd]

Article de dictionnaire

noun

  1. bord m (plank)
  2. planche f
  3. pension f
  4. Comité m (Committee)
  5. conseil
  6. commission
  7. tableau
  8. carton
  9. table
  10. côté

verb

  1. monter à bord
  2. planchéier
  3. prendre en pension
  4. garnir de planches
  5. monter à l'abordage

Exemples

board of directors

— conseil d'administration

school board

— conseil scolaire

advisory board

— conseil consultatif

board meeting

— réunion du conseil

board member

— membre du conseil

elected board

— conseil élu

corporate board

— conseil d'entreprise

board decision

— décision du conseil

board the plane

— monter à bord de l'avion

board the train

— monter dans le train

board the ship

— monter à bord du navire

passengers on board

— passagers à bord

crew on board

— équipage à bord

ready to board

— prêt à embarquer

boarding gate

— porte d'embarquement

boarding pass

— carte d'embarquement

wooden board

— planche en bois

cutting board

— planche à découper

ironing board

— planche à repasser

notice board

— tableau d'affichage

bulletin board

— panneau d'affichage

drawing board

— planche à dessin

circuit board

— carte de circuit imprimé

board surface

— surface de la planche

board game

— jeu de société

the chess board

— échiquier

backgammon board

— tablier de backgammon

game board

— plateau de jeu

board pieces

— pions de jeu

roll the dice on the board

— lancer les dés sur le plateau

set up the board

— mettre en place le plateau

move across the board

— se déplacer sur le plateau

to come on board

— se joindre à l'équipe

get on board with the idea

— adhérer à l'idée

across the board

— de façon générale

board-level decision

— décision au niveau du conseil

wipe the board

— tout gagner

back to the drawing board

— revenir à la case départ

board approval

— approbation du conseil

board responsibility

— responsabilité du conseil