Traduction de boatload de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

boatload

' : chargement de bateau
Transcription : [ˈbəʊtˌləʊd]

Exemples

littéralement : une pleine barque


a boatload of passengers

— une pleine barque de passagers

a boatload of refugees

— une pleine barque de réfugiés

a boatload of supplies

— une pleine barque de provisions

a boatload of fish

— une pleine barque de poissons

beaucoup, masse


a boatload of money

— une montagne d'argent

a boatload of work

— une mer de travail

a boatload of trouble

— une masse d'ennuis

a boatload of excuses

— une flopée d'excuses

transport en barque


carry a boatload

— transporter une pleine barque

load a boatload

— charger une barque à ras bord

unload a boatload

— décharger une barque

arrive with a boatload

— arriver avec une pleine barque