Traduction de body de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

body

' : corps, organisme, carrosserie, ensemble, body
Transcription : [ˈbɒdɪ]

Article de dictionnaire

noun

  1. corps m (organism)
  2. organisme m
  3. carrosserie
  4. ensemble
  5. body
  6. masse
  7. cadavre
  8. fuselage
  9. tronc
  10. coque

Exemples

corps physique ou anatomie


human body

— corps humain

body parts

— parties du corps

body weight

— poids corporel

body mass index (BMI)

— indice de masse corporelle (IMC)

body temperature

— température corporelle

body fat

— masse grasse

body hair

— pilosité corporelle

cadavre, mort


dead body

— cadavre

unidentified body

— cadavre non identifié

body bag

— sac mortuaire

body count

— nombre de morts, bilan humain

partie principale, ensemble


body of text

— corps du texte

body of work

— ensemble de l’œuvre; corpus d’œuvres

body of evidence

— ensemble des preuves

body of knowledge

— corpus de connaissances

organes d’une organisation


governing body

— organe directeur

regulatory body

— organe de réglementation

legislative body

— organe législatif

executive body

— organe exécutif

étendue d’eau, plan d’eau


body of water

— plan d’eau

carrosserie de voiture


car body

— carrosserie

bodywork

— atelier de carrosserie

body shop

— langage corporel

expérience hors du corps


body language

— corps et âme

out-of-body experience

— dans son corps

body and soul

— cavité corporelle

in one’s body

— régulation de la température corporelle

organisme entier


body cavity

— cavité corporelle

body temperature regulation

— régulation de la température corporelle

immune body? (body as a whole)

— organisme dans son ensemble